Yes, absolutely. To switch profiles on the Apple Watch, you press "Profile" in the BookBeat watch app's main view. All profiles that are available on your account will be shown and you can choose the one you want to use.
If you cannot switch profiles, please check if you have the newest version of the app installed.