How do I find out if an audiobook is part of a series?

If an audiobook is a part of a series it will have a series icon (a stack of papers). To navigate to the series page, tap "More" on the book page and then tap the series name on the list, or just tap the series name under the book title. Now you will be able to see which audiobooks are a part of the series and what order they come in.